Go to main content
Danish Refugee Council
Donate
ADIP - Afghan Safe Migration

مهمترین جملات به زبان انگلیسی برای مهاجرت ایمن

Key phrases in English for Safe Migration

مقدمه

اگر قصد دارید از افغانستان مهاجرت کنید، این مجموعه ۱۵ قسمتی به شما کمک می‌کند تا برخی از مهمترین جملات و عبارت‌ها را یاد بگیرید تا سفری کم‌خطر و امن داشته باشید

If you plan to immigrate from Afghanistan, this 15-part series will help you learn some of the most important sentences and phrases to make a low-risk and safe journey.

1. ما به کمک نیاز داریم، ما در خطر هستیم

We need help, we are in danger

2 برای پلیس زنگ بزنید

Can you call the police?

3 ما به غذا و آب نیاز داریم، سوپرمارکت کجاست

We need food and water, where is the supermarket?

4 ما چه وقت میرسیم، اینجا کوجا است، ما راه خود را گم کرده ایم

When will we arrive, where is this place, we are lost

5 عبارات انگلیسی برای مهاجرت ایمن

English Phrases for Safe Migration - Dari and Pashtu

6 اسنادم را گم کردم، سفارت افغانستان کجاست

I lost my documents, where is the Afghanistan Embassy?

7 من مریضم، فرزندم مریض است، اینجا درد دارم

I'm sick, my child is sick, I have pain here

8 من به دکتر نیاز دارم، من به پاراستامول نیاز دارم،

I need a doctor, I need paracetamol

9 من نوار بهداش ضرورت دارم

I need pad for period

10 من به موبایل ضرورت دارم،من به سیم کارت ضرورت دارم، شماره پلیس چند است

I need a mobile, Sim Card, What is the Police number?

11 من خنک خردیم، ما به یک کمپل نیاز داریم، من به لباس گرم نیاز دارم

I am cold, We need blanket, I need warm clothes

12 چطور تکت بخرم

How to buy a ticket

13 من نمی فهمم شما چه میگوید، زه په پښتو خبرې کوم من فارسی صحبت میکنم

I don't understand you, I speak Pashto, I speak Farsi

15 ما خیمه کار داریم، ما به خیمهپنج نفره ضرورت داریم

Where is the hotel, where is the mosque?

More Safe Migration Information
Read more about